FANDOM




這是我睡著的時候,
人家承諾給我的地方。
可是當我醒來時卻又被剝奪了。

這是誰也不知道的地方。
在這裡,船和星星的名字,
已經飄到伸手摸不著的遠方。

山不再是山,
太陽不再是太陽。
到底原來是什麼樣的東西?
也漸漸想不起來。

我注視我自己,看著我額頭上,
一點昏暗中的光輝。
過去我不缺什麼,過去我還年輕……。

現在我覺得這些似乎很重要,
我的聲音彷彿能傳到你耳中。
而這裡的風雨,似乎永遠不會停止。

一個老人在自己的死亡中醒來
詩/馬克‧史特蘭德 賴明珠/譯
摘自村上春樹《約束的場所》卷首

您使用了廣告過濾軟體!


Wikia通過廣告運營為使用者提供免費的服務。我們對通過嵌入廣告過濾軟體訪問網站的使用者進行調整。

如果您使用了廣告過濾軟體,將無法使用我們的服務。請您移除廣告過濾軟體,以確保頁面正常載入。

查看其他FANDOM

隨機Wiki